Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har ikke nogen initiativbeføjelse med hensyn til bestemmelserne om valg af Europa-Parlamentet.
German[de]
Hinsichtlich der Bestimmungen für die Wahlen zum Europäischen Parlament steht der Kommission nur eine Initiativbefugnis zu.
Greek[el]
Η Επιτροπή δεν έχει το δικαίωμα πρωτοβουλίας όσον αφορά τις διατάξεις για τις εκλογές του Κοινοβουλίου.
English[en]
The Commission has no power of initiative as far as the provisions for elections to Parliament are concerned.
Spanish[es]
La Comisión no tiene poder de iniciativa por lo que se refiere a las disposiciones relativas a la elección del Parlamento.
Finnish[fi]
Komissiolla ei ole parlamenttivaaleja koskevaa aloiteoikeutta.
French[fr]
La Commission n'a pas de pouvoir d'initiative en ce qui concerne les dispositions pour les élections du Parlement.
Italian[it]
La Commissione non ha potere di iniziativa in materia di elezioni del Parlamento.
Dutch[nl]
De Commissie heeft geen recht van initiatief wat de regelingen voor de Parlementsverkiezingen betreft.
Portuguese[pt]
A Comissão não tem poder de iniciativa no que diz respeito às disposições relativas à eleição do Parlamento.
Swedish[sv]
Kommissionen har inte initiativrätt när det gäller reglerna för val till Europaparlamentet.