Besonderhede van voorbeeld: 8668067485748417947

Metadata

Data

Arabic[ar]
أنتِ تتحدثين و كأنك الشخص الذي غرق.
Bulgarian[bg]
Така го каза, все едно че теб са те зарязали.
Czech[cs]
Říkáš to tak, jako by si byla ty, kterou odkopli.
Greek[el]
Μπορείτε να ακούγεται σαν να είσαι αυτός που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ.
English[en]
You make it sound like you're the one who was dumped.
Spanish[es]
Lo haces sonar como tú eres el que fue objeto de dumping.
Hebrew[he]
את גורמת לזה להישמע כאילו את זו שנזרקה.
Croatian[hr]
Zvučiš kao da hoćeš reći, da sam i ja tebe nogiro.
Indonesian[id]
Kau membuatnya terdengar seperti kaulah yang dibuang.
Italian[it]
Lo fai sentire come se fossi stata tu quella scaricata.
Dutch[nl]
Je laat het klinken alsof jij degene bent die gedumpt werd.
Polish[pl]
Brzmisz jakbym to ja ciebie rzucił.
Portuguese[pt]
Desse jeito parece que quem levou o fora foi você.
Romanian[ro]
Faci să pară că eu sunt cel care te-a părăsit.
Slovak[sk]
Hovoríš to, ako keby si to bola ty, koho odkopli.
Slovenian[sl]
Zveniš kot da hočeš reči da sem jaz tisti ki je tebe pustil.
Albanian[sq]
Po e ben te duket sikur ti ishe ai qe u braktis.
Serbian[sr]
Zvučiš kao da hoćeš da kažeš da sam i ja tebe šutnuo.
Turkish[tr]
Terkedilen senmişsin gibi konuşuyorsun.

History

Your action: