Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشار ائتلاف ‘مقدونيا بلا تمييز‘ إلى أن نطاق سلطة أمين المظالم وولايته وانعدام الثقة لدى المواطنين عوامل تتسبب في ضآلة عدد الشكاوى المقدمة بشأن التمييز والمساواة في التمثيل(14).
English[en]
MWD indicated that the scope and mandate of the Ombudsman, as well as the lack of confidence of the citizens’ results in small number of submissions related to discrimination and equal representation.
Spanish[es]
. La Coalición "Macedonia sin discriminación" indicó que, debido al alcance del mandato del Defensor del Pueblo, así como a la desconfianza de los ciudadanos, era reducido el número de comunicaciones presentadas en relación con la discriminación y la igualdad de representación
Russian[ru]
МБД указала на то, что сам характер круга ведения и мандата Омбудсмена, а также недостаточное доверие со стороны граждан являются причиной небольшого числа обращений, касающихся дискриминации и несоблюдения принципа справедливого представительства14.