Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المباحث الفيدرالية نبشت الغابات وقلبتها رأسًا على عقب
Bulgarian[bg]
ФБР обърна гората наопаки.
Bosnian[bs]
FBI je pregledao cijelu šumu.
Catalan[ca]
L'FBI ha pentinat el bosc.
Czech[cs]
FBI převrátila celý les naruby.
Danish[da]
FBI har endevendt skoven.
German[de]
Das FBI hat den Wald auf den Kopf gestellt.
Greek[el]
Το FBI έκανε το δάσος άνω-κάτω.
English[en]
The FBI turned the woods upside down.
Spanish[es]
El F.B.I. Registró todo el bosque.
French[fr]
Le FBI a ratissé les bois.
Hebrew[he]
האף-בי-איי הופכים את היער.
Croatian[hr]
FBI je pregledao cijelu šumu.
Hungarian[hu]
Az FBI felforgatja az erdőt.
Indonesian[id]
FBI menyisiri ke dalam hutan.
Italian[it]
L'FBI ha setacciato tutta la foresta.
Norwegian[nb]
FBI endevendte skogen.
Dutch[nl]
De FBI heeft het bos ondersteboven gekeerd.
Polish[pl]
FBI przetrząsnęło lasy.
Portuguese[pt]
O FBI virou os bosques do avesso.
Romanian[ro]
FBI-ul a răscolit pădurea.
Russian[ru]
ФБР перевернули весь лес.
Slovenian[sl]
FBI je prečesal gozdove.
Swedish[sv]
FBI vände upp och ner på skogen.
Turkish[tr]
FBI ormanı baştan aşağıya aradı.