Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بروميثيوس ) ، هنا الفريق ( اس جي 3 )
Bulgarian[bg]
Прометей, тук е SG-3.
Czech[cs]
Prométhee, tady SG-3.
Danish[da]
Prometheus, det er SG-3.
German[de]
Prometheus, hier ist SG-3.
English[en]
Prometheus, this is SG-3.
Spanish[es]
Prometeus, aquí el SG3.
Estonian[et]
Prometheus, siin SG-3.
Finnish[fi]
Prometheus, täällä TP-3.
Hebrew[he]
פרומתיאוס, כאן ס " ג-3.
Croatian[hr]
Prometheus, ovdje SG-3.
Hungarian[hu]
Prométheusz, itt CSK-3.
Dutch[nl]
Prometheus, dit is SG-3.
Portuguese[pt]
Prometheus, fala o SG-3.
Romanian[ro]
Prometheus, aici SG3.
Slovenian[sl]
Prometej, tu SG – 3.
Serbian[sr]
Prometheus, ovdje SG-3.
Swedish[sv]
Prometheus, detta är SG-3.
Turkish[tr]
Prometheus, SG-3 konuşuyor.