Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V případě výsadby vánočních stromků se podpora na zalesnění zemědělské půdy neposkytuje.
Danish[da]
I forbindelse med skovrejsning på landbrugsjord ydes der ikke støtte til plantning af juletræer.
Greek[el]
Στήριξη για τη δάσωση γεωργικών εκτάσεων δεν παρέχεται για τη φύτευση χριστουγεννιάτικων δένδρων.
English[en]
Support for the afforestation of agricultural land shall not be granted in respect of the planting of Christmas trees.
Spanish[es]
La ayuda para la forestación de tierras agrarias no se concederá para la plantación de árboles de Navidad.
Estonian[et]
Põllumajandusmaa metsastamistoetust ei anta jõulukuuskede istutamiskulude katteks.
Finnish[fi]
Tukea maatalousmaan metsitykseen ei myönnetä, kun kyse on joulukuusten istuttamisesta.
French[fr]
Aucune aide au boisement de terres agricoles n'est accordée aux plantations de sapins de Noël.
Italian[it]
Il sostegno per l'imboschimento delle superfici agricole non è concesso per l'impianto di abeti natalizi.
Lithuanian[lt]
Parama, skirta žemės ūkio paskirties žemių apželdinimui, nesuteikiama Kalėdų eglučių sodinimui.
Latvian[lv]
Lauksaimniecības zemju apmežošanai paredzēto atbalstu nepiešķir attiecībā uz Ziemassvētku egļu stādījumiem.
Maltese[mt]
Appoġġ għat-tħawwil ta' siġar f'art agrikola m'għandux jingħata fir-rigward ta' tħawwil ta' siġar tal-Milied.
Dutch[nl]
Er wordt geen steun voor de bebossing van landbouwgrond toegekend voor de aanplant van kerstbomen.
Polish[pl]
Wsparcie na zalesianie gruntów rolnych nie jest przyznawane na sadzenie choinek.
Portuguese[pt]
O apoio à florestação de terras agrícolas não será concedido para a plantação de árvores de Natal.
Slovak[sk]
Podpora na zalesňovanie poľnohospodárskej pôdy sa neposkytne v prípade výsadby vianočných stromčekov.
Slovenian[sl]
Podpora za pogozdovanje kmetijskih zemljišč se ne dodeli za sajenje božičnih dreves.
Swedish[sv]
Stöd för beskogning av jordbruksmark får inte beviljas för plantering av julgranar.