Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, сигурен съм че е истинска Мекка за истинска информация.
Czech[cs]
Jo, jsem si jistá, že tohle místo je pravá mecca pravdivých informací.
Greek[el]
Ναι, μιλάμε για θησαυρό στοιχείων.
English[en]
Yeah, I'm sure it's a real mecca for factual information.
Spanish[es]
Sí, seguramente es una meca real de la información objetiva.
Finnish[fi]
Tämä onkin varsinainen tiedon mekka.
French[fr]
C'est une mine d'informations!
Hebrew[he]
כן, אני בטוחה שזה ממש מקה על מידע עובדתי.
Hungarian[hu]
Igen, a tényszerű információk valóságos Mekkája ez a hely.
Dutch[nl]
Het is vast een Mekka voor feitelijke info.
Polish[pl]
Jestem pewna, że to miejsce jest skarbnicą informacji.
Portuguese[pt]
Yeah, Eu estou em uma meca real para pegar informações de fato.
Swedish[sv]
Det tror jag säkert...
Turkish[tr]
Evet, eminim eksiksiz bilgi almak için gerçek bir mabet.