Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
K.S.R.P. 23 získala diskutovanou videonahrávku, která vedla k vyhlášení zmatečného řízení.
Greek[el]
Αποκτήσαμε το αμφιλεγόμενο βίντεο που οδήγησε στην κακοδικία.
English[en]
K.S.R.P. 23 has obtained the video footage in question that led to the mistrial.
Spanish[es]
K.S.R.P. 23 ha obtenido la copia del vídeo en cuestion que llevó a la anulación del juicio.
French[fr]
K.S.R.P. 23 a obtenu la vidéo qui a abouti à un vice de procédure.
Hebrew[he]
K.S.R.P. 23 השיג קטעי וידאו של השאלה שהוביל ביטול המשפט.
Hungarian[hu]
Olyan felvétel került birtokunkba, ami a tárgyalás végéhez vezetett.
Italian[it]
La KSRP 23 ha ottenuto il filmato in questione, che ha portato all'annullamento del processo.
Polish[pl]
KSRP 23 weszło w posiadanie nagrania, które doprowadziło do unieważnienia procesu.
Portuguese[pt]
O canal 23 obteve o vídeo em questão que levou à anulação do julgamento.
Romanian[ro]
K.S.R.P. 23 a obţinut materialul video care a dus la anularea procesului.
Russian[ru]
Новости 23 канала получили эти видеоматериалы на запрос что привело к развалу судебного процесса.
Serbian[sr]
КСРП 23 је набавио снимак који је довео до поништења суђења.
Turkish[tr]
K.S.R.P. hatalı yargılamaya yol açan söz konusu video görüntüsünü elde geçirdi.