Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Командващият на КФОР генерал- лейтенант Роланд Катер се срещна в Подгорица с началника на ГЩ на Черногорската армия, генерал- полковник Йован Лакичевич, и обсъди въпроси, свързани с двустранното сътрудничество
Bosnian[bs]
Komandant KFOR- a general- pukovnik Roland Kather susreo se s glavnokomandujućim crnogorske vojske natpukovnikom Jovanom Lakičevićem u Podgorici, gdje je razgovarano o pitanjima vezanim za bilateralnu saradnju
Greek[el]
Ο Διοικητής της KFOR, Πτέραρχος Ρόλαντ Κάθερ, συναντήθηκε με τον Αρχηγό ΓΕΣ του Μαυροβουνίου, Γενικό Συνταγματάρχη Ιοβάν Λακίτσεβιτς, στην Ποντγκόριτσα όπου και συζήτησαν θέματα που σχετίζονται με τη διμερή συνεργασία
English[en]
KFOR Commander Lieutenant General Roland Kather met with Montenegrin Army chief General Colonel Jovan Lakicevic in Podgorica, discussing issues related to bilateral co-operation
Croatian[hr]
Zapovjednik KFOR- a, general pukovnik Roland Kather sastao se s načelnikom stožera Vojske Crne Gore general bojnikom Jovanom Lakičevićem u Podgorici, kako bi razgovarali o pitanjima bilateralne suradnje
Macedonian[mk]
Командантот на КФОР, генерал- полковник Роланд Катер, се состана со началникот на црногорската армија, генерал- полковник Јован Лакичевиќ, во Подгорица, на разговори околу прашањата на билатералната соработка
Romanian[ro]
Comandantul KFOR, general- locotenentul Roland Kather, s- a întâlnit la Podgorica cu Comandantul Armatei Muntenegrului, general- colonelul Jovan Lakicevic, pentru a discuta despre chestiuni legate de cooperarea bilaterală
Albanian[sq]
Komandanti i KFOR gjeneral- lejtnant Roland Kather u takua me shefin e shtabit të ushtrisë malazeze gjeneral- kolonel Jovan Lakiçeviç, në Podgoricë, për të diskutuar çështje lidhur me bashkëpunimin e ndërsjelltë
Serbian[sr]
Komandant KFOR- a general- pukovnik Roland Kater sastao se u Podgorici sa načelnikom Generalštaba Vojske Crne Gore Jovanom Lakičevićem sa kojim je razmotrio pitanja vezana za bilateralnu saradnju
Turkish[tr]
KFOR Komutanı Korgeneral Roland Kather Karadağ Genelkurmay başkanı Albay Jovan Lakiceviç ile Podgorica' da bir araya gelerek ikili işbirliğiyle ilgili meseleleri görüştü