Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръчни държачи за шлифовъчни средства с изсмукване на прах с бодлив слой
Czech[cs]
Držáky brusných přípravků s ručním pohonem s odsáváním s přilnavou vrstvou
Danish[da]
Manuelle slibemiddelholdere med støvudsugning med burrelag
German[de]
Handbetätigte Schleifmittelhalter mit Staubabsaugung mit Klettenschicht
Greek[el]
Χειροκίνητα υποστηρίγματα λειαντικού μέσου με σύστημα απορρόφησης της σκόνης με αυτοκόλλητη επίστρωση
English[en]
Hand-operated grinding preparation holders with dust suction with burring layer
Spanish[es]
Soportes para abrasivos accionados manualmente con aspiración de polvo con capa de motas
Estonian[et]
Käsikäitatavad, tolumimemisega varustatud, nn takjakihiga lihvvahendihoidikud
Finnish[fi]
Pölynimulla varustetut käsikäyttöiset hiontavälineiden pitimet, jotka on varustettu tarrapinnoitteella
French[fr]
Supports manuels pour articles abrasifs avec aspiration des poussières avec couche collante
Hungarian[hu]
Kézi működtetésű csiszolószer tartók porelszívóval, tapadóréteggel
Italian[it]
Supporti manuali per elementi leviganti con aspirazione della polvere con strato a velcro
Lithuanian[lt]
Rankiniai šlifuojamųjų medžiagų laikikliai su dulkių siurbimo įranga, su lipniu paviršiumi
Latvian[lv]
Ar roku darbināmi slīplīdzekļu balsti ar putekļu absorbēšanas funkcijām ar dadžu kārtu
Maltese[mt]
Tagħmir imħaddem bl-idejn għaż-żamma ta' prodotti li joborxu b'tagħmir għall-ġbid ta' trab b'saff ta' materjal mix-xitla tal-bur
Dutch[nl]
Handbediende slijpmiddelhouders met stofafzuiging met klitlaag
Polish[pl]
Ręczne uchwyty do środków szlifierskich z odsysaniem kurzu z warstwą na rzepy
Portuguese[pt]
Suportes para abrasivos manuais com aspiração de poeiras com camada escarduçada
Romanian[ro]
Suporturi pentru materiale abrazive actionate manual cu aspiratie de praf cu strat adeziv
Slovak[sk]
Ručne ovládané držiaky na brúsne prostriedky s odsávaním prachu s upevňovacou vrstvou
Slovenian[sl]
Ročna držala za brusilna sredstva z odsesavanjem prahu z lepljivim slojem
Swedish[sv]
Handdriven slipmedelshållare med dammutsugning med kardborreskikt