Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο μαύρος πάνθηρας, μεγάλος σαν άλογο, που είναι αόρατος.
English[en]
The black panther that's big as a horse, and you can see right through him.
Spanish[es]
El puma negro, grande como un caballo, a través del cual puedes ver.
Finnish[fi]
Hevosenkokoinen ja läpinäkyvä musta puuma.
French[fr]
La panthère noire, grande comme un cheval, et qu'on ne voit pas.
Croatian[hr]
Crna i velika kao konj. I prozirna.
Polish[pl]
Czarna pantera wielka jak koń, i do tego przezroczysta.
Portuguese[pt]
A pantera negra do tamanho de um cavalo e que é transparente.
Swedish[sv]
Den svarta pantern är stor som en häst och man kan se rakt igenom honom.
Turkish[tr]
Siyah panter büyük bir at, sağa bakarsan onu görebilirsin.