Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Ние научаваме стойностите вляво, а може би те ще правят здравеопазване, законодателство за глобалното затопляне или нещо такова вдясно.
Czech[cs]
My na levici se naučíme tyto hodnoty a pravice možná přijme zákony o zdravotní péči nebo globálním oteplování či něčem jiném.
German[de]
Wir auf der Linken lernen diese Werte, und vielleicht machen die Rechten dann die Gesundheitsreform mit oder Klimapolitik oder so etwas.
English[en]
We learn those values on the Left, and maybe they'll do health care or global warming legislation or something in the Right.
Spanish[es]
Aprendimos esos valores en la izquierda y quizá produzcan cuidado de la salud o legislación de cambio climático o algo en la derecha.
French[fr]
Nous apprenons ces valeurs à la gauche, et peut-être qu'ils feront de la santé publique ou de la législation sur le réchauffement climatique ou similaire, à droite.
Hebrew[he]
אנחנו לומדים את הערכים האלה בשמאל, ואולי הם יעשו ביטוח בריאות או חקיקה בנושא התחממות גלובלית או משהו בימין.
Italian[it]
Noi impariamo questi valori a sinistra, e loro, magari, si avvicinano a noi sulla sanità o sulle leggi contro il riscaldamento globale.
Japanese[ja]
左派から学ぶ価値観は 保健医療の実施や 温暖化規制法ですか
Korean[ko]
우리가 좌파로서 이런 가치를 안다면, 우파들과 의료보험을 할 수 있을지도 모르죠. 지구 온난화 규제나, 기타 올바른 일도요.
Lithuanian[lt]
Mes išmokstame tų vertybių iš kairiųjų, ir galbūt jie priims sveikatos apsaugą arba globalinio atšilimo įstatymą ar šiaip ką nors "dešinėje".
Dutch[nl]
We leren deze waardes als links en misschien zullen de rechtsen iets leren over gezondheidszorg, wetgeving of het broeikaseffect.
Polish[pl]
Przyswajamy sobie ideały lewicowe, a może ustawy dotyczące opieki zdrowia czy globalnego ocieplenia wymagają ideałów prawicowych.
Portuguese[pt]
Nós aprendemos estes valores na esquerda, e talvez eles aceitem a reforma da Saúde ou legislação sobre o aquecimento global ou algo à direita. De qualquer forma,
Romanian[ro]
Noi cei de stânga învățăm acele valori și poate cei de dreapta vor fi de acord cu legislația privind sănătatea sau încălzirea globală sau altceva.
Russian[ru]
Мы усвоим эти ценности на нашем, левом крыле, и, возможно, они что-нибудь сделают для здравоохранения или глобального потепления или еще чего-нибудь на своем, правом крыле.
Thai[th]
สามารถเรียนรู้คุณค่าจากฝ่ายซ้าย เสร็จแล้วก็อาจไปทําระบบสุขภาพ หรือการกํากับดูแลโลกร้อน หรืออะไรสักอย่างในฝ่ายขวา
Turkish[tr]
Bizler Sol'daki bu değerleri öğreniriz, ve belki de onlar da sağlık ya da küresel ısınma kanunları ya da Sağdan herhangi birşeyi öğrenirler.
Vietnamese[vi]
Chúng ta học những giá trị ở phe tả, và có lẽ họ phụ trách y tế, hay pháp chế về nóng lên toàn cầu hay gì đó bên cánh hữu.
Chinese[zh]
我们从左派(民主党)学到这些价值, 也许他们将对医疗进行改革 或者对全球变暖进行立法等等。