Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Trek sensors na leeg selle van ' n werkvel of die paneel miniprogram
Arabic[ar]
اسحب المجسات إلى خلايا فارغة من ورقة العمل أو لوحة البريمج
Belarusian[be]
Перацягвайце сэнсары ў пустыя клеткі працоўнага аркушу ці на аплет панелі
Bulgarian[bg]
Хванете и изтеглете сензора в празно поле на работния лист или в аплета на системния панел
Catalan[ca]
Arrossega els sensors als camps buits d' un full de treball o a la miniaplicació plafó
Czech[cs]
Přetáhněte senzory na prázdná políčka v sešitu nebo na applet v panelu
Kashubian[csb]
Przecygni ùzérôczë na wòlny plac robòczy bòdżi abò apletu na panelu
Welsh[cy]
Llusgwch synwyryddion i wagio celloedd gweithlen neu' r rhaglennig panel
Danish[da]
Træk sensorer til tomme celler i et arbejdsark eller panelprogrammet
German[de]
Ziehen Sie Sensoren in leere Felder eines Arbeitsblattes oder in das entsprechende Miniprogramm der Kontrollleiste
Greek[el]
Σύρετε τους αισθητήρες σε άδεια κελιά ενός φύλλου εργασίας ή στη μικροεφαρμογή του πίνακα
English[en]
Drag sensors to empty cells of a worksheet or the panel applet
Esperanto[eo]
Ŝovu sentilojn al malplenaj ĉeloj de la laborfolio aŭ de la panelaplikaĵeto
Spanish[es]
Arrastrar sensores a celdas vacías en una hoja de trabajo o a la miniaplicación del panel
Estonian[et]
Väljade puhastamiseks töölehel või paneeli apletil lohista sensoreid
Basque[eu]
Arrastatu sentsoreak lan-orri baten lauki hutsetara edo paneleko appletera
Persian[fa]
کشیدن حسگرها به سلولهای خالی از یک کاربرگ یا برنامک تابلو
Finnish[fi]
Vedä sensoreita työtilan tai paneelin sovelman tyhjiin soluihin
French[fr]
Déposez les capteurs dans les emplacements vides des feuilles de données ou dans l' applet du tableau de bord
Western Frisian[fy]
Sleep sensoren nei lege fjilden yn in wurkblêd of de panielapplet
Irish[ga]
Tarraing braiteoirí go cealla folmha i mbileog oibre, nó go dtí an feidhmchláirín painéil
Galician[gl]
Arrastre sensores a celas vacías dunha folla de traballo ou da aplicacionciña do panel
Hebrew[he]
גרור חיישנים אל תאים ריקים של גיליון עבודה כלשהו או אל יישומון הלוח
Hindi[hi]
संवेदकों को वर्कशीट के खाली सेल पर या फलक ऐपलेट पर खींच लाएँ
Croatian[hr]
Dovucite osjetila u prazna polja radnog lista ili appleta na panelu
Hungarian[hu]
Szabadítson fel egy kis helyet a munkaterületen (vagy a panelen) néhány érzékelő elmozgatásával
Icelandic[is]
Dragðu skynjara á auða reiti í yfirlitssíðu
Kazakh[kk]
Сенсорларды көрсету өрісінің бос ұяшықтарына немесе панель апплетіне сүйреп апарыңыз
Khmer[km]
អូសឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដើម្បីសម្អាតក្រឡារបស់សន្លឹកកិច្ចការ ឬអាប់ភ្លេតបន្ទះ & #; ។
Kannada[kn]
ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು (ಸೆನ್ಸರ್) ಕೆಲಸದಹಾಳೆಯ (ವರ್ಕ್ ಶೀಟ್) ಖಾಲಿ ಕೋಶ ಅಥವಾ ಮುಖ್ಯ ಪಟ್ಟಿ ಅನ್ವಯಾಂಶಕ್ಕೆ(ಆಪ್ಲೆಟ್) ಎಳೆ
Korean[ko]
워크시트나 패널 애플릿으로 센서를 끌어다 놓으십시오
Lithuanian[lt]
Nutempkite daviklius į tuščius laukus darbo lentelėje arba pulto įskiepyje
Latvian[lv]
Ievelciet sensorus tukšajās darba loksnes šūnās, vai panelī
Macedonian[mk]
Одвлечете ги сензорите во празни полиња на работниот лист или во аплетот на панелот
Malay[ms]
Seret penderia ke sel kosong lembaran kerja atau aplet panel
Norwegian[nb]
Dra sensorer til tomme felt i et arbeidsark eller miniprogram
Low German[nds]
Treck Sensoren op leddige Feller vun en Arbeitblatt oder op' t Paneel-Lüttprogramm
Nepali[ne]
कार्यपाना वा प्यानल एप्लेटको खाली कक्षहरूमा सेन्सर तान्नुहोस् ।
Dutch[nl]
Sleep sensoren naar lege velden in een werkblad of de paneelapplet
Norwegian Nynorsk[nn]
Dra sensorar til tomme felt i eit arbeidsområde eller panelappleten
Panjabi[pa]
ਵਰਕਸ਼ੀਟ ਦੇ ਖਾਲੀ ਸੈੱਲ ਜਾਂ ਪੈਨਲ ਐਪਲਿਟ ਤੇ ਸੈਂਸਰ ਸੁੱਟੋ ।
Polish[pl]
Przeciągnij czujniki na wolne pole widoku lub apletu na panelu
Portuguese[pt]
Arraste os sensores para os campos vazios da folha de trabalho ou para a ' applet ' do painel
Romanian[ro]
Trageți senzori în cîmpurile goale dintr-o subfereastră sau în miniaplicația de panou
Russian[ru]
Перетащите датчики в пустые поля панели или на апплет панели
Northern Sami[se]
Gease dovddaniid guorus seallaide bargoárkkas dahje panelprográmmažis
Slovak[sk]
Ťahajte senzory do prázdnych buniek v pracovnom zošite alebo do appletu v paneli
Slovenian[sl]
Vlecite senzorje v prazna polja na delovnem listu ali vstavku pulta
Serbian[sr]
Превуците сензоре у празне ћелије радног листа или панелског аплета
Swedish[sv]
Dra sensorer till tomma fält i ett arbetsblad eller till panelminiprogrammet
Tamil[ta]
ஒரு வேலைத்தாள் அல்லது பலக குறுநிரலின் வெற்றிடமான ஷெல்களுக்கு உணரிகளை இழு
Tajik[tg]
Кашола карда овардани санҷанда ба силули холии варақаи корӣ ё ба апплети панел
Thai[th]
ลากตัวตรวจจับไปยังช่องที่ว่างบนแผ่นงาน หรือแอพเพล็ตของพาเนล
Turkish[tr]
Algılayıcıları bir çalışma dosyasının boş bir hücreesine sürükleyin
Ukrainian[uk]
Перекиньте датчики до вільних полів у робочому просторі або до аплету в панелі
Uzbek[uz]
Sensorni ish varagʻi yoki panel appletining boʻsh katagiga olib qoʻying
Vietnamese[vi]
Hãy kéo bộ nhạy vào ô rỗng trên bảng làm việc, hoặc vào tiểu dụng này trên bảng điều khiển
Xhosa[xh]
Rhuqa abenzi boluvo ukwenza zingabinanto iiseli zekhasi okanye iqela lenjongo ye applet
Chinese[zh]
拖放传感器到工作表中的空单元格或面板小程序上 。