Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er brug for yderligere tiltag til at fremme genvinding og genanvendelse af affald.
German[de]
Hier benötigen wir zusätzliche Maßnahmen zur Förderung von Abfallrecycling und -wiederverwertung.
Greek[el]
Χρειάζονται περαιτέρω μέτρα για ενθάρρυνση της ανακύκλωσης και ανάκτησης των αποβλήτων.
English[en]
Further measures are needed to encourage recycling and recovery of wastes.
Spanish[es]
Es preciso adoptar otras medidas para impulsar el reciclado y el aprovechamiento de residuos.
Finnish[fi]
Jätteiden kierrätyksen ja uudelleenkäytön kannustamiseksi on toteutettava lisätoimenpiteitä.
French[fr]
D'autres mesures sont nécessaires pour encourager le recyclage et la récupération des déchets.
Italian[it]
Urgono ulteriori misure per incoraggiare il riciclaggio e il recupero dei rifiuti.
Dutch[nl]
Verdere maatregelen zijn nodig om recycling en terugwinning van afval te stimuleren.
Portuguese[pt]
São necessárias outras medidas que encorajem a reciclagem e a recuperação dos resíduos.
Swedish[sv]
Det krävs ytterligare insatser för att uppmuntra till avfallsåtervinning.