Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
تُسلب الثروة من الناس الذين لا يجب تسميتهم بغير منتجين.
Bulgarian[bg]
Хора, които не трябва да се наричат непродуктивни, не получават богатство.
German[de]
Wohlstand wird Leuten entrissen, die man nicht als unproduktiv bezeichnen sollte.
Greek[el]
Ο πλούτος αποσπάται από ανθρώπους που δεν θα έπρεπε να ονομάζονται μη παραγωγικοί.
English[en]
Wealth is ripped away from people who shouldn't be called unproductive.
Spanish[es]
La riqueza se le quita a personas que no deberían ser llamadas improductivas.
French[fr]
L'argent est arraché aux gens qui ne devraient pas être considérés comme improductifs.
Hungarian[hu]
A vagyont elszakítják olyan emberektől, akiket nem kellene leírni, mondván, hogy nem jövedelmezőek.
Italian[it]
La ricchezza viene sottratta a persone che non dovrebbero essere chiamate improduttive.
Dutch[nl]
Rijkdom wordt weggetrokken bij mensen die je niet onproductief zou mogen noemen.
Polish[pl]
Jest odbierane ludziom, których nie powinno nazywać się bezproduktywnymi.
Romanian[ro]
Bogăția le e furată celor cărora n- ar trebui să li se spună că nu sunt productivi.
Russian[ru]
Благосостояние утекает от людей, которых нельзя назвать не продуктивными.
Vietnamese[vi]
Chúng bị tách ra khỏi người dân, những người mà không nên được gọi là không hữu ích.