Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дял от основната дейност към оборота (степен на специализация)
Czech[cs]
Podíl hlavní činnosti z obratu (stupeň specializace)
Danish[da]
Hovedaktivitetens andel af omsætningen (specialiseringsgrad)
German[de]
Anteil der Haupttätigkeit am Umsatz (Grad der Spezialisierung)
Greek[el]
Μερίδιο της κύριας δραστηριότητας στον κύκλο εργασιών (βαθμός ειδίκευσης)
English[en]
Share of principal activity in turnover (degree of specialisation)
Spanish[es]
Porcentaje de la actividad principal en el volumen de negocio (grado de especialización)
Estonian[et]
Põhitegevusala osatähtsus käibes (spetsialiseerumise aste)
Finnish[fi]
Päätoimialan osuus liikevaihdosta (erikoistumisaste)
French[fr]
Part de l'activité principale dans le chiffre d'affaires (degré de spécialisation)
Hungarian[hu]
A főtevékenység aránya az árbevételben (a specializáció foka)
Italian[it]
Quota dell'attività principale nel fatturato (grado di specializzazione)
Lithuanian[lt]
Pagrindinės veiklos dalis visoje apyvartoje (specializacijos laipsnis)
Latvian[lv]
Pamatdarbības daļa apgrozījumā (specializācijas pakāpe)
Dutch[nl]
Aandeel van de hoofdactiviteit in de omzet (specialisatiegraad)
Polish[pl]
Udział działalności podstawowej w obrocie (stopień specjalizacji)
Portuguese[pt]
Percentagem da actividade principal no volume de negócios (grau de especialização)
Romanian[ro]
Ponderea activității principale din cifra de afaceri (gradul de specializare)
Slovak[sk]
Podiel hlavnej činnosti na tržbách za vlastné výkony a tovar (stupeň špecializácie)
Slovenian[sl]
Delež glavne dejavnosti v prihodkih od prodaje (stopnja specializacije)
Swedish[sv]
Den huvudsakliga verksamhetens andel av total omsättning (grad av specialisering)