Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Инкубационният период е максимум 2 седмици.
Bosnian[bs]
Period inkubacije je najviše tri tjedna.
Czech[cs]
Inkubační doba je nanejvýš 2 týdny.
Danish[da]
Inkubationstiden er højst to uger.
Greek[el]
Η περίοδος επώασης κρατάει δύο εβδομάδες το περισσότερο.
English[en]
The incubation period is two weeks at the most.
Spanish[es]
El periodo de incubación es de dos semanas como mucho.
French[fr]
La période d'incubation est inférieure à 3 semaines.
Hebrew[he]
תקופת הדגירה של החיידק היא שבועיים, לכל היותר.
Hungarian[hu]
A lappangási idő maximum 2 hét.
Italian[it]
Il periodo di incubazione e'di due settimane al massimo.
Dutch[nl]
De incubatietijd is maximaal 2 weken.
Polish[pl]
Okres rozwoju choroby wynosi maksimum dwa tygodnie.
Portuguese[pt]
O período de encubação é de duas semanas no mínimo.
Romanian[ro]
Perioada de incubaţie este de cel mult două săptămâni.
Russian[ru]
Инкубационный период составляет самое большое 2 недели.
Slovenian[sl]
Doba izolacije je največ 2 tedna.
Turkish[tr]
Kuluçka süresi en fazla iki haftadır.