Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Salget af Amistar har derfor hidtil ligget under produktets salgspotentiale.
German[de]
Der Absatz von Amistar liegt daher bislang unterhalb des Potenzials des Produkts.
Greek[el]
Συνεπώς, οι μέχρι σήμερα πωλήσεις του Amistar είναι κατώτερες από το δυναμικό του προϊόντος.
English[en]
The sales of Amistar so far are, therefore, below the potential of the product.
Spanish[es]
Hasta ahora, las ventas de Amistar están por debajo del potencial del producto.
Finnish[fi]
Amistarin myynti on sen vuoksi toistaiseksi ollut vähäisempää kuin tuotteen potentiaali antaisi odottaa.
French[fr]
Par conséquent, les ventes d'Amistar sont à ce jour inférieures au potentiel du produit.
Italian[it]
Le vendite di Amistar finora sono quindi inferiori al potenziale del prodotto.
Dutch[nl]
Tot op heden lag de verkoop van Amistar derhalve beneden het potentieel van het product.
Portuguese[pt]
As vendas de Amistar têm estado, portanto, abaixo das potencialidades do produto.
Swedish[sv]
Försäljningen av Amistar ligger därför hitintills under produktens potential.