Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
измененията в техническите връзки на входа-изхода на системата (техники на преработване
Czech[cs]
změny technických vztahů mezi vstupy a výstupy (technologie zpracování
German[de]
Änderungen der technischen Input-Output-Beziehungen (Verarbeitungsverfahren
English[en]
changes in technical input-output relations (processing techniques
Spanish[es]
variaciones en las relaciones técnicas input-output (técnicas de procesamiento
Estonian[et]
tehnilise panuse ja toodangu vaheliste suhete muutused (töötlemisviisid
Finnish[fi]
teknisten panos-tuotossuhteiden muutokset (käsittelymenetelmät
French[fr]
des modifications dans les relations techniques entrées-sorties (techniques de transformation
Hungarian[hu]
a technikai input-output kapcsolatok változásait (feldolgozási technológiákat
Italian[it]
variazioni delle relazioni tecniche input-output (tecniche di trasformazione
Lithuanian[lt]
sąnaudų- produkcijos techninių santykių pokyčius (perdirbimo būdai
Latvian[lv]
izmaiņas tehniskās ievades- izlaides attiecībās (pārstrādes tehnoloģijas
Maltese[mt]
bdil fir-relazzjonijiet tekniċi ta
Dutch[nl]
wijzigingen in de technische input-outputverhoudingen (verwerkingstechnieken
Polish[pl]
zmiany w relacjach technicznych wkład-produkcja (techniki przetwarzania
Portuguese[pt]
as variações das relações técnicas entre entradas e saídas (técnicas de processamento
Romanian[ro]
modificările relațiilor tehnice de intrare – ieșire (tehnici de prelucrare
Slovak[sk]
zmeny v technických vstupno-výstupných vzťahoch (spracovateľské postupy
Slovenian[sl]
spremembe v tehničnem input-output razmerju (predelovalne tehnike
Swedish[sv]
förändringar i tekniska förhållanden mellan insats och resultat (processmetoder