Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θα μπορούσαν οι επιβάτες τού βαγονιού 842, να σηκωθούν παρακαλώ;
English[en]
Will the passengers who occupied Car 842 please stand up?
Spanish[es]
Los pasajeros que ocupaban el coche 842, por favor, de pie.
Persian[fa]
مسافرهاي ساكن واگن 842 لطفاً بايستند
French[fr]
Que les passagers de la voiture 842 se lèvent!
Croatian[hr]
Molim putnike iz vagona 842 da ustanu.
Polish[pl]
Proszę wszystkich pasażerów wagonu nr. 842 o powstanie?
Portuguese[pt]
Os passageiros que ocupavam o vagão 842, por favor, de pé.
Russian[ru]
Пассажиры, которые занимали вагон 842, пожалуйста, встаньте.
Serbian[sr]
Putnici iz kola 842 molim vas, ustanite?
Turkish[tr]
842 numaralı vagonda kalan yolcular ayağa kalkabilir mi?