Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тир и аз ще ги ескортираме обратно.
Bosnian[bs]
Tyr i ja ćemo ispratiti ovu decu.
Czech[cs]
Tyr a já eskortujeme děti zpět.
Greek[el]
Ο Τυρ και εγώ θα συνοδέψουμε πίσω τα παιδιά αυτά.
English[en]
Tyr and I will escort these kids back.
Spanish[es]
Tyr y yo escoltaremos a estos niños.
Estonian[et]
Tyr ja mina eskordime siinsed lapsed tagasi.
Finnish[fi]
Tyr ja minä viemme nämä lapset takaisin.
Hungarian[hu]
Tyr és én majd elkísérjük ezeket a gyerekeket.
Dutch[nl]
Tyr en ik brengen deze groep terug.
Polish[pl]
Tyr i ja odeskortujemy dzieci.
Portuguese[pt]
Tyr e eu escoltaremos estas crianças de volta.
Romanian[ro]
Eu şi Tyr îi vom însoţi înapoi pe cei de aici.
Slovak[sk]
Tyr a ja eskortujeme tieto deti späť.
Slovenian[sl]
Tyr in jaz bova pospremila te otroke nazaj.
Serbian[sr]
Tyr i ja ćemo ispratiti ovu decu.
Turkish[tr]
Tyr ve ben geri giderlerken eşlik edeceğiz.