Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبعد تهديدهم بالطرد من البلاد، وقع البروتستانت الأربعة أيضا وثائق تلزمهم بمغادرة أشغاباد والعودة إلى مدينة محل إقامتهم الرسمي.
English[en]
After being threatened with deportation, the four Protestants apparently also signed documents by which they undertook to leave Ashgabat and return to the town in which they were officially resident.
Spanish[es]
Después de haber sido amenazados con la deportación, los cuatro protestantes habrían asimismo firmado documentos por los que se comprometían a irse de Ashgabat y volver a la ciudad en que tenían su residencia oficial
French[fr]
Après avoir été menacés de déportation, les quatre protestants auraient également signé des documents les engageant à quitter Ashgabat et à rejoindre leur ville de résidence officielle.
Russian[ru]
Под угрозой высылки эти четыре протестанта также подписали документы, в соответствии с которыми они, как сообщается, обязывались покинуть Ашгабад и возвратиться в город своего официального проживания.
Chinese[zh]
另外,这四名新教徒在被放逐的威胁下,都签署了文件,保证离开Ashgabat,回到其规定居住的城市。