Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Довършва подсказките за лов на съкровища.
German[de]
Er bereitet die Schatzsuche vor.
English[en]
Finishing the clues for the treasure hunt.
Spanish[es]
Acabado las pistas para la caza del tesoro.
French[fr]
Il termine les indices pour la chasse au trésor.
Hungarian[hu]
A kincsvadászatra készül elő.
Italian[it]
Sta finendo gli indizi per la caccia al tesoro.
Dutch[nl]
De aanwijzingen afwerken voor de schattenjacht.
Portuguese[pt]
Está a preparar a caça ao tesouro.
Romanian[ro]
Termină indiciile pentru vânătoarea de comori.
Slovak[sk]
Pripravuje indície na hru honba za pokladom.