Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hy kom uit ’n baie godsdienstige gesin.
Bulgarian[bg]
Произхожда от много религиозно семейство.
Czech[cs]
Byl z velmi nábožné rodiny.
Danish[da]
Han kom fra en meget religiøs familie.
German[de]
Er stammt aus einer sehr religiösen Familie.
English[en]
He was from a very religious family.
Spanish[es]
Provenía de una familia muy religiosa.
Finnish[fi]
Tämä veli oli hyvin uskonnollisesta perheestä.
French[fr]
Il venait d’une famille très pieuse.
Hiligaynon[hil]
Naghalin sia sa isa ka relihioso gid nga pamilya.
Italian[it]
Proveniva da una famiglia molto religiosa.
Japanese[ja]
その男の人は大変信仰の厚い家庭で育った人でした。
Korean[ko]
그는 신앙심이 두터운 가정에서 자랐다.
Malagasy[mg]
Avy amin’ny fianakaviana iray tia fivavahana tokoa izy io.
Norwegian[nb]
Han kom fra en svært religiøs familie.
Dutch[nl]
Hij kwam uit een zeer religieus gezin.
Polish[pl]
Pochodzi z bardzo religijnej rodziny.
Portuguese[pt]
Ele era de uma família muito religiosa.
Sranan Tongo[srn]
A ben kon foe wan osofamiri di ben lobi go na kerki.
Swedish[sv]
Han kom från en mycket religiös familj.
Tamil[ta]
வீட்டுக்கு வீடு ஊழியத்தில் இரண்டு சாட்சிகள் அவரை சந்தித்து.
Tagalog[tl]
Siya’y galing sa isang napakarelihiyosong pamilya.
Tok Pisin[tpi]
Lain bilong em ol i man bilong lotu.
Ukrainian[uk]
Він походив з дуже релігійної родини.
Chinese[zh]
他来自一个宗教气氛甚为浓厚的家庭。
Zulu[zu]
Wayezalwe emkhayeni okholwayo.