Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Naučiću vas ja kako da obožavate drveće.
Czech[cs]
Já vám dám uctívat stromy, vy lotři.
German[de]
Dich werd ich lehren, Bäume zu verehren, du blasphemischer Schurke!
English[en]
I will teach you to worship trees.
Spanish[es]
Les voy a enseñar a rendirle culto a los árboles.
Estonian[et]
Ma veel näitan teile, kuidas puid kummardada, neetud kõnts!
Finnish[fi]
Opetan teidät palvomaan puita, Jumalaa pilkkaavat moukat.
Dutch[nl]
Ik zal jullie leren bomen te aanbidden.
Polish[pl]
/ / Już ja was nauczę, czcić drzewa! /