Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hier is party van die maniere waarop Jesus soos Moses was:
Arabic[ar]
هذه بعض الامور التي جعلت يسوع مثل موسى:
Czech[cs]
Zde je několik příkladů toho, v jakých ohledech se Ježíš podobal Mojžíšovi.
Danish[da]
Her er en liste over nogle af lighederne mellem Moses og Jesus:
Greek[el]
Ακολουθούν μερικοί τρόποι με τους οποίους ο Ιησούς αποδείχτηκε ότι ήταν σαν τον Μωυσή:
English[en]
Here are some of the ways in which Jesus proved to be like Moses:
Spanish[es]
Semejanzas entre Jesús y Moisés:
Estonian[et]
Toome siin ära mõned jooned, mis näitavad, et Jeesus on prohvet nagu Mooses.
Finnish[fi]
Seuraavassa joitakin yhtäläisyyksiä Jeesuksen ja Mooseksen välillä:
French[fr]
Voici quelques similitudes entre Jésus et Moïse :
Hiligaynon[hil]
Yari ang pila ka paagi nga si Jesus kaangay ni Moises:
Croatian[hr]
Neke sličnosti između Isusa i Mojsija:
Hungarian[hu]
Itt arról olvashatunk, hogy Jézus egyebek között milyen értelemben volt olyan, mint Mózes:
Indonesian[id]
Berikut ini adalah beberapa hal yang membuktikan kesamaan antara Yesus dan Musa:
Italian[it]
Ecco alcune analogie fra Gesù e Mosè:
Japanese[ja]
以下はイエスとモーセの類似点の幾つかです:
Korean[ko]
예수는 다음과 같은 몇 가지 면에서 모세와 같았다.
Lithuanian[lt]
Štai keli požymiai, rodantys Jėzaus panašumą į Mozę:
Latvian[lv]
Lūk, dažas paralēles Jēzus un Mozus dzīvē.
Norwegian[nb]
Her er noen punkter som viser hvordan Jesus var lik Moses:
Dutch[nl]
Hier zijn enkele aspecten waarin Jezus gelijk Mozes bleek te zijn:
Nyanja[ny]
Zolembalemba Zimene Mose Anatisiyira
Polish[pl]
Oto niektóre podobieństwa między Jezusem a Mojżeszem:
Portuguese[pt]
Estão alistadas abaixo algumas semelhanças entre Jesus e Moisés:
Romanian[ro]
Iată câteva asemănări dintre Isus şi Moise:
Russian[ru]
Вот некоторые области, в которых Иисус был подобен Моисею.
Slovenian[sl]
Tu je nekaj dejstev, kako je bil Jezus kakor Mojzes:
Albanian[sq]
Këtu janë disa nga aspektet ku Jezui ngjante me Moisiun.
Serbian[sr]
Evo nekih sličnosti između Isusa i Mojsija:
Southern Sotho[st]
Lefa la Mangolo a Moshe
Swedish[sv]
Här följer några sätt på vilka Jesus visade sig vara lik Mose:
Tswana[tn]
Dingwe tsa ditsela tse Jesu a neng a tshwana le Moshe ka tsone ke tseno:
Twi[tw]
Nea Yenya Fi Mose Nkyerɛwee No Mu
Ukrainian[uk]
Схожість між Ісусом та Мойсеєм:
Yoruba[yo]
Àwọn ọ̀nà díẹ̀ tí Jésù gbà dà bíi Mósè rèé:
Chinese[zh]
耶稣在许多方面像摩西一样,以下是其中一部分:
Zulu[zu]
Nazi ezinye zezindlela uJesu afana ngazo noMose: