Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In particular, the Committee agreed to include Tridacna spp. (Giant clams) from the Solomon Islands, Hippocampus kelloggi (Kellog’s sea horse), H. spinosissimus (Hedgehog seahorse), H. kuda (Estuary seahorse), Huso huso (Beluga) and the Solomon Islands population of Tursiops aduncus (Bottlenose dolphins) in the review of significant trade in appendix II species.
Spanish[es]
En particular, el Comité acordó la inclusión de las Tridacna spp. (almejas gigantes) de las Islas Salomón, los Hippocampus kelloggi, H. spinosissimus y H. kuda (especies de caballito de mar), el Huso huso (esturión beluga) y la población de las Islas Salomón del Tursiops aduncus (delfín del Indo-Pacífico) en el examen del comercio significativo de las especies incluidas en el apéndice II.
French[fr]
Il a en particulier convenu d’inclure les espèces suivantes : Tridacna spp. (palourdes géantes) des îles Salomon, l’Hippocampus kelloggi (hippocampe de Kellog), l’H. spinosissimus (hippocampe hérisson), l’H. kuda (hippocampe d’estuaire), Huso huso (le Béluga), et la population de Tursiops aduncus (grands dauphins) des îles Salomon dans l’analyse du commerce important des espèces reprises à l’annexe II.
Russian[ru]
В частности, Комитет договорился охватить проверкой значительной торговли видами, занесенными в приложение II к Конвенции, тридакн (Tridacna spp.) из акватории Соломоновых Островов, морских коньков Hippocampus kelloggi, H. spinosissimus и H. kuda, белугу (Huso huso) и соломоноостровскую популяцию индийской афалины (Tursiops aduncus).
Chinese[zh]
具体而言,委员会商定将所罗门群岛的砗磲属(巨蛤)、克氏海马(凯洛格的海马)、棘海马(刺猬海马)、大海马(港湾海马)、欧洲鳇(大白鳇)和所罗门群岛的宽吻海豚种群(瓶鼻海豚)列入附录二物种重要贸易的审查范围。