Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Минималната възраст, на която лице може да придобие категория А за мотоциклети (от образец 2), понастоящем е 21 години.
Czech[cs]
Minimální věk, kdy může osoba získat oprávnění pro motocykly skupiny A (vzoru 2), je nyní 21 let.
Danish[da]
Minimumsalderen for at erhverve et kørekort til kategori A-motorcykler (model 2) er nu 21 år.
German[de]
Das Mindestalter für den Erwerb eines Führerscheins der Klasse A für Krafträder (Modell 2) liegt heute bei 21 Jahren.
Greek[el]
Η ελάχιστη ηλικία για την απόκτηση άδειας οδήγησης μηχανοκίνητου δίκυκλου κατηγορίας A (υπόδειγμα 2) είναι πλέον τα 21 έτη.
English[en]
The minimum age for a person to obtain category A motorcycles (of model 2) is now 21 years old.
Spanish[es]
La edad mínima para obtener un permiso para la categoría A de motocicletas (modelo 2) es actualmente de 21 años.
Estonian[et]
A-kategooria mootorrataste (mudel 2) juhiloa omandamiseks isik olema nüüd vähemalt 21-aastane.
Finnish[fi]
Luokan A moottoripyöräkortti (malli 2) voidaan myöntää henkilölle, joka on vähintään 21-vuotias.
French[fr]
L'âge minimal pour obtenir un permis de motocycles de catégorie A (modèle 2) est maintenant de 21 ans.
Croatian[hr]
Najniža starosna dob za dobivanje dozvole za motocikle kategorije A (na obrascu 2) sada je 21 godina.
Hungarian[hu]
A (2. minta szerinti) A kategóriájú motorkerékpárra vonatkozó vezetői engedély megszerzésére megállapított alsó korhatár jelenleg 21 év.
Italian[it]
L'età minima per ottenere una patente di categoria A per motocicli (del modello 2) è ora fissata a 21 anni.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu 2 pavyzdžio vairuotojo pažymėjimu teisė vairuoti A kategorijos motociklus suteikiama ne jaunesniems kaip 21 metų asmenims.
Latvian[lv]
Minimālais vecums, lai persona iegūtu A kategorijas motociklu (Paraugs 2) vadītāja apliecību, tagad ir 21 gads.
Maltese[mt]
L-età minima biex persuna tikseb muturi tal-kategorija A (tal-mudell 2) issa hija 21 sena.
Dutch[nl]
De minimumleeftijd waarop een rijbewijs voor het besturen van motorrijwielen van categorie A (volgens model 2) mag worden behaald, is momenteel 21 jaar.
Polish[pl]
Minimalny wiek do uzyskania kategorii „A — motocykle” (wzór 2) wynosi obecnie 21 lat.
Portuguese[pt]
Atualmente, a idade mínima para se obter a habilitação para conduzir motociclos da categoria A (modelo 2) é 21 anos.
Romanian[ro]
Vârsta minimă pentru obținerea unui permis pentru motociclete din categoria A (modelul 2) este, în prezent, 21 de ani.
Slovak[sk]
Minimálny vek osoby na získanie preukazu skupiny A motocykle (vzor 2) je teraz 21 rokov.
Slovenian[sl]
Najnižja osebna starost za pridobitev dovoljenja za vožnjo motornega kolesa kategorije A (model 2) je zdaj 21 let.
Swedish[sv]
Åldersgränsen för att erhålla motorcykelkategori A (av modell 2) är nu 21 år.