Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Er du nedbøjet og deprimeret som følge af et eller flere af de førnævnte problemer?
German[de]
Bist du wegen eines oder mehrerer der erwähnten Probleme bedrückt, deprimiert?
Greek[el]
Είσθε συντριμμένος και στενοχωρημένος από ένα ή περισσότερα από τα προβλήματα που αναφέρθηκαν προηγουμένως;
English[en]
Are you weighed down and depressed by one or more of the problems mentioned earlier?
Spanish[es]
¿Se siente usted agobiado y deprimido debido a uno o varios de los problemas ya mencionados?
Finnish[fi]
Onko yksi tai useampi edellä mainituista ongelmista painanut sinut lamaan?
French[fr]
Êtes- vous accablé et abattu à cause d’un ou de plusieurs problèmes qui viennent d’être mentionnés?
Italian[it]
Sei scoraggiato e depresso per uno o più dei problemi menzionati sopra?
Japanese[ja]
先に挙げた様々な問題の一つかその幾つかに悩まされ,憂うつになっていますか。
Korean[ko]
당신은 앞서 언급한 문제들 중 한가지 혹은 몇가지로 압박을 느껴 침울해 있는가?
Norwegian[nb]
Er du nedtynget og nedtrykt av ett eller flere av de problemer som er nevnt ovenfor?
Dutch[nl]
Gaat u gebukt onder één of meer van de eerder genoemde problemen en bent u daardoor neerslachtig?
Portuguese[pt]
Está você abatido e deprimido por causa de um ou mais dos problemas mencionados acima?
Swedish[sv]
Är du nedtyngd och deprimerad på grund av ett eller flera av de problem vi här nämnt?
Chinese[zh]
你正被以上提及的一项或多项难题弄至忧愁沮丧吗?