Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Afsender Navn og adresse eller maerke
German[de]
Die Samen dürfen nur schwach entwickelt sein und müssen der jeweiligen Sorte entsprechend zart sein.
English[en]
The seeds must be small and tender for the variety concerned ; pods must be closed.
Spanish[es]
Los granos deben estar poco desarrollados y ser tiernos , teniendo en cuenta la variedad .
Finnish[fi]
Siementen on oltava pieniä ja mureita lajikkeesta riippuen. Palkojen on oltava kiinni.
French[fr]
Les graines ne doivent être que peu développées et elles doivent être tendres eu égard à la variété.
Italian[it]
_ I SEMI DEVONO ESSERE POCO SVILUPPATI , ED ESSERE TENERI IN RELAZIONE ALLA VARIETA .
Dutch[nl]
De boontjes mogen slechts weinig ontwikkeld zijn en moeten voor de variëteit mals zijn .
Portuguese[pt]
Os grãos devem estar pouco desenvolvidos e devem ser tenros de acordo com a variedade.
Swedish[sv]
Fröna skall vara svagt utvecklade och mjälla, bedömt utifrån den aktuella sorten.