Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجالٌ يرتدون صدرية ، استخدموا أسلّحتهم...
Bulgarian[bg]
Извадили са момчетата с жилетки и пушки от играта и...
Czech[cs]
Máš tam chlapy ve vestách, zbraně nabité...
Danish[da]
Der er fyre med veste, med ladte pistoler.
Greek[el]
'ντρες με όπλα, αλεξίσφαιρα γιλέκα
English[en]
You've got guys with vests, guns already drawn...
Spanish[es]
Tipos con chalecos, pistolas desenfundadas.
French[fr]
Gardes avec gilets, l'arme au poing.
Croatian[hr]
Imaš momke s prslucima, pištoljima već izvučenim...
Hungarian[hu]
A kocsi tele van golyóálló mellyényes biztonságiakkal, állig fegyverben...
Italian[it]
Abbiamo tizi camuffati, con le armi in pugno...
Dutch[nl]
Je tegenstanders zijn gewapend.
Polish[pl]
Macie gości w kamizelkach, a spluwy już się utopiły...
Portuguese[pt]
Cara com coletes, armas já em punho...
Romanian[ro]
Există tipi cu veste de protecţie, armele mereu pregătite...
Russian[ru]
Нападать на парней в бронежилетах, с оружием наизготовку...
Slovenian[sl]
Tipi so imeli neprebojne jopiče in pištole.
Serbian[sr]
Imaš momke s prslucima, pištoljima već izvučenim...