Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нещата в Мисисипи стават много бурни.
Czech[cs]
V Mississippi to začíná být pěkně divoké.
Danish[da]
Det går voldsomt til i Mississippi.
Greek[el]
Τα πράγματα έχουν γίνει πολύ βίαια, στον Μισισιπή.
English[en]
Things are getting pretty violent in Mississippi.
Spanish[es]
Las cosas están difíciles en Mississippi.
Persian[fa]
اوضاع مي سي سي پي داره حسابي خشونت بار ميشه.
Finnish[fi]
Mississippissä tapahtuu kamalia.
French[fr]
La violence augmente au Mississippi.
Hebrew[he]
ב n דברים הוא DIF כת ם במיסיסיפי.
Croatian[hr]
U Mississippiju postaje nasilno.
Hungarian[hu]
Kezd elfajulni a helyzet Mississippiben.
Indonesian[id]
Keadaan makin kacauu di Mississippi.
Italian[it]
La violenza aumenta nel Mississippi.
Norwegian[nb]
Det går voldsomt for seg i Mississippi.
Dutch[nl]
Zaken worden vrij gewelddadig in Mississippi.
Portuguese[pt]
As coisas ficaram violentas no Mississippi.
Romanian[ro]
Lucrurile devin din ce în ce mai violente în Mississippi.
Slovenian[sl]
V Misisipiju postaja nasilno.
Serbian[sr]
U Misisipiju postaje nasilno.
Swedish[sv]
Det går våldsamt till i Mississippi.
Turkish[tr]
Missisippi'de şiddet tırmanıyor.
Vietnamese[vi]
Mọi thứ đang bạo lực hóa ở Mississippi.