Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да се движа.
Czech[cs]
Nemůžu se hýbat.
English[en]
I can't move.
Spanish[es]
No puedo moverme.
Hebrew[he]
אני לא יכולה לזוז.
Croatian[hr]
Ne mogu se micati.
Hungarian[hu]
Nem tudok mozogni.
Polish[pl]
Nie mogę się ruszać.
Portuguese[pt]
Não consigo me mover.
Romanian[ro]
Nu mă pot mişca.
Russian[ru]
Я не могу двинуться.
Slovenian[sl]
Ne morem se premikati.
Swedish[sv]
Jag kan inte röra mig.
Turkish[tr]
Hareket edemiyorum.