Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
През пролетта на 1848 г. води група светии в Солт Лейк Сити.
Cebuano[ceb]
Sa tingpamulak sa 1848, nangulo og grupo sa mga Santos ngadto sa Siyudad sa Salt Lake.
Czech[cs]
Na jaře 1848 vede skupinu Svatých do Salt Lake City.
Danish[da]
Leder i foråret 1848 en gruppe hellige til Salt Lake City.
German[de]
Im Frühling 1848 führt er eine Gruppe von Mitgliedern nach Salt Lake City.
Greek[el]
Την άνοιξη τού 1848 ηγείται μίας ομάδος Αγίων προς τη Σωλτ Λέηκ Σίτυ.
English[en]
In the spring of 1848, leads a group of Saints to Salt Lake City.
Spanish[es]
En la primavera de 1848, dirige a un grupo de santos a Salt Lake City.
Estonian[et]
1848. aasta kevadel viib pühad Salt Lake Citysse.
Finnish[fi]
Johti keväällä 1848 ryhmän pyhiä Salt Lake Cityyn.
Fijian[fj]
Ena vula itubutubu ni 1848, e a liutaka yani e dua na ilawalawa Yalododonu ki Salt Lake City.
French[fr]
Au printemps de 1848, il conduit un groupe de saints jusqu’à Salt Lake City.
Croatian[hr]
U proljeće 1848. vodi skupinu svetaca u Salt Lake City.
Indonesian[id]
Di musim semi 1848, memimpin sekelompok Orang Suci ke Salt Lake City.
Italian[it]
Nella primavera del 1848 guida un gruppo di santi a Salt Lake City.
Korean[ko]
한동안 이 정착지를 감리하다가 1848년 봄이 되자 성도들을 솔트레이크시티로 이끌다.
Latvian[lv]
1848. gada pavasarī vada svēto grupu uz Soltleiksitiju.
Norwegian[nb]
Våren 1848 leder han en gruppe hellige til Salt Lake City.
Dutch[nl]
Leidt in het voorjaar van 1848 een groep heiligen naar Salt Lake City.
Polish[pl]
Wiosną 1848 prowadzi grupę Świętych do Salt Lake City.
Portuguese[pt]
Na primavera de 1848, lidera um grupo de santos a caminho de Salt Lake City.
Romanian[ro]
În primăvara anului 1848, conduce un grup de sfinţi către oraşul Salt Lake.
Russian[ru]
Весной 1848-го года руководит группой Святых, направлявшейся в Солт-Лейк-Сити.
Samoan[sm]
I le tautotogo o le 1848, taitai se vaega o le Au Paia agai atu i Sate Leki.
Swedish[sv]
Leder på våren 1848 en grupp heliga till Salt Lake City.
Tagalog[tl]
Noong tagsibol ng 1848, namuno sa isang grupo ng mga Banal papuntang Salt Lake City.
Tongan[to]
ʻI he faʻahitaʻu failau ʻo e 1848, naʻá ne tataki ai ha niʻihi ʻo e Kāingalotú ki Sōleki Siti.
Tahitian[ty]
I te tau tupuraa raau no te matahiti 1848, ua arata‘i i te hoê pŭpŭ no te Feia Mo‘a no te haere i te Oire no Roto Miti.
Ukrainian[uk]
На весні 1848 р. керує групою святих, що вирушила у Солт-Лейк-Сіті.