Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[1] Проектът бе назован от самото начало „International Thermonuclear Experimental Reactor“ — международен експериментален термоядрен реактор
Czech[cs]
[1] Původně pojmenovaný „Mezinárodní termonukleární experimentální reaktor“.
Danish[da]
[1] Oprindeligt kaldet "International Thermonuclear Experimental Reactor" (international termonuklear forsøgsreaktor).
German[de]
[1] Ursprüngliche Bezeichnung: „Internationaler thermonuklearer Versuchsreaktor“ (International Thermonuclear Experimental Reactor).
English[en]
[1] Originally denoted "International Thermonuclear Experimental Reactor".
Spanish[es]
[1] Originalmente denominado « International Thermonuclear Experimental Reactor » (reactor experimental termonuclear internacional).
Estonian[et]
[1] Lühend algsest nimetusest International Thermonuclear Experimental Reactor (rahvusvaheline katsetermotuumareaktor).
Finnish[fi]
[1] Alkuperäiseltä nimeltään ‘ International Thermonuclear Experimental Reactor ’ eli kansainvälinen lämpöydinkoereaktori.
French[fr]
[1] Réacteur thermonucléaire expérimental international.
Hungarian[hu]
[1] Eredeti neve „Nemzetközi Termonukleáris Kísérleti Reaktor”.
Italian[it]
[1] Denominato in origine "International Thermonuclear Experimental Reactor" (reattore sperimentale termonucleare internazionale).
Lithuanian[lt]
[1] Pradinis pavadinimas – tarptautinis termobranduolinis eksperimentinis reaktorius (angl.
Latvian[lv]
[1] Sākotnēji nodēvēts “Starptautiskais kodoltermiskais eksperimentālais reaktors”.
Maltese[mt]
[1] Oriġinarjament indikat bħala "Reattur Esperimentali Termonukleari Internazzjonali".
Dutch[nl]
[1] Oorspronkelijk "internationale thermonucleaire experimentele reactor" genoemd.
Polish[pl]
[1] ang. „International Thermonuclear Experimental Reactor” – międzynarodowy eksperymentalny reaktor termojądrowy
Portuguese[pt]
[1] Originalmente designado «Reactor Termonuclear Experimental Internacional»..
Romanian[ro]
[1] Denumit inițial „Reactorul termonuclear experimental internațional”.
Slovak[sk]
[1] Pôvodne skratka pre „International Thermonuclear Experimental Reactor“ (medzinárodný termonukleárny experimentálny reaktor ).
Slovenian[sl]
[1] Prvotno poimenovan „mednarodni termonuklearni poskusni reaktor“.
Swedish[sv]
[1] Ursprungligen kallad ”internationell termonukleär experimentreaktor”.