Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك الزعامة اللعينة
Bulgarian[bg]
Това шибано водачество, момче.
Czech[cs]
To zasrané šéfování.
German[de]
Diese verdammte Sache mit dem Anführer, Junge.
Greek[el]
Λείπει η ηγεσία.
English[en]
This fucking leadership, boy.
Spanish[es]
Este maldito liderazgo, muchacho.
Finnish[fi]
Tämä saatanan johtaja-jupakka.
French[fr]
Ce putain de commandement, mon gars.
Croatian[hr]
Nemate vođu.
Hungarian[hu]
Ez a kurva vezetőség-kérdés.
Italian[it]
Questo fottuto vuoto al comando.
Norwegian[nb]
Dette jævla lederskapet.
Dutch[nl]
Dat leiderschap ook.
Polish[pl]
Ta pieprzona pustka po przywódcy.
Portuguese[pt]
Esta merda de liderança, rapaz.
Romanian[ro]
Toată lumea evită şefia asta...
Slovak[sk]
To pojebané šéfovanie.
Slovenian[sl]
Klinčevo šefovstvo...
Swedish[sv]
Vilket jävla ledarskap.
Turkish[tr]
Şu lanet olası liderlik meselesi.
Chinese[zh]
這 就是 老大 該 做 的 事