Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It says the locals call it Vampire Rock because they believe the Yowie Yahoo... lives in the rock's caves.
Spanish[es]
Los lugareños lo llaman Peñòn del Vampiro porque creen que Yowie Yahoo... vive en sus cuevas.
Finnish[fi]
Sanotaan, että paikalliset kutsuvat sitä Vampyyrikallioksi, koska he uskovat Yowie Yahoon - asuvan vuoren luolissa.
French[fr]
Il s'appelle Rocher des Vampires car les gens d'ici croient que le Yowie Yahoo vit dans les grottes du rocher.
Croatian[hr]
Kažu da ga meštni zovu Vampirova Stena zato što veruju da Yowie Yahoo... živi tu u pećinama.
Dutch[nl]
Hier staat dat de locale bevolking het Vampire Rock noemt omdat ze geloven dat... de Yowie Yahoo in de grotten van de rots leeft.
Portuguese[pt]
Aqui diz que os locais chamam-na de Rocha do Vampiro... pois acreditam que o Yowie Yahoo vive nas cavernas da rocha.
Romanian[ro]
Se zice ca localnicii îi spun Vampire Rock pentru că cred ca Yowie Yahoo... trăieşte prin peşterile astea.
Slovenian[sl]
Domačini so mu menda dali to ime, ker verjamejo, da v tukajšnjih votlinah živi Yowie Yahoo.
Serbian[sr]
Kažu da ga meštni zovu Vampirova Stena zato što veruju da Yowie Yahoo... živi tu u pećinama.