Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Отбележете си израза: „за да можем да бъдем едно”.
Cebuano[ceb]
Markahi ang mga pulong “nga unta kita magkahiusa.”
Czech[cs]
Označte si slova „abychom mohli býti jedno“.
Danish[da]
Markér udtrykket »at vi må være ét«.
German[de]
Markiere die Worte „damit wir eins seien“.
English[en]
Mark the phrase “that we may be one.”
Estonian[et]
Märgi ära fraas „et me võiksime olla üks”.
Finnish[fi]
Merkitse ilmaus ”jotta me olisimme yhtä”.
French[fr]
Marque l’expression « afin que nous soyons un ».
Hungarian[hu]
Jelöld meg a „hogy egyek lehessünk” kifejezést.
Indonesian[id]
Tandai ungkapan “agar kami boleh menjadi satu.”
Italian[it]
Sottolinea la frase “che noi possiamo essere uno”.
Japanese[ja]
わたしたちが一つとなれるように」という表現に印を付けてください。
Korean[ko]
“우리가 하나가 되게”라는 문구에 표시한다.
Lithuanian[lt]
Pasižymėkite frazę „kad būtume viena“.
Latvian[lv]
Atzīmē frāzi — „lai mēs varētu būt viens.”
Malagasy[mg]
Asio marika ilay andian-teny hoe “mba ho iray ihany isika.”
Mongolian[mn]
“Бид нэг байж болохын тул” гэсэн хэллэгийг тэмдэглэ.
Norwegian[nb]
Marker ordene “så vi kan være ett”.
Dutch[nl]
Markeer de woorden ‘opdat wij één zullen zijn’.
Portuguese[pt]
Marque a frase “para que sejamos um”.
Romanian[ro]
Marcaţi expresia „pentru ca Noi să putem să fim [una]”.
Russian[ru]
Выделите в тексте слова “дабы мы были едины”.
Samoan[sm]
Faailoga le fasifuaitau “ina ia tasi i tatou.”
Swedish[sv]
Markera uttrycket ”så att vi kan bli ett” eller liknande uttryck.
Swahili[sw]
Wekea alama kishazi “ili tuwe kitu kimoja.”
Tagalog[tl]
Markahan ang pariralang “upang tayo ay maging isa.”
Tongan[to]
Fakaʻilongaʻi ‘a e kupuʻi lea ko e: “koeʻuhi ke tau taha pē.”
Ukrainian[uk]
Позначте фразу “щоб ми могли бути єдиним”.
Vietnamese[vi]
Đánh dấu cụm từ “để chúng ta trở thành một.”