Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не използваме всички стаи.
Bosnian[bs]
Ne koristimo sve sobe.
Czech[cs]
Nepou íváme v echny místnosti.
Danish[da]
Vi bruger ikke alle værelserne.
German[de]
Wir nutzen nicht alle Zimmer.
Greek[el]
Δεν χρησιμοποιούμε όλα τα δωμάτια.
English[en]
We don't use all the rooms.
Spanish[es]
No usamos todos los cuartos.
Estonian[et]
Ära pelga meie avarat kodu.
Finnish[fi]
Emme käytä kaikkia huoneita.
Croatian[hr]
Ne koristimo sve sobe.
Hungarian[hu]
Mi nem használjuk az összes szobánkat.
Indonesian[id]
Kami tidak menggunakan semua kamar.
Icelandic[is]
Viđ notum ekki öll herbergin.
Lithuanian[lt]
Visų kambarių nenaudojam.
Norwegian[nb]
Vi bruker ikke alle rommene.
Dutch[nl]
we gebruiken niet alle kamers.
Polish[pl]
Mamy dużo wolnych pokoi.
Portuguese[pt]
Não usamos todos os quartos.
Romanian[ro]
Nu folosim toate camerele.
Slovenian[sl]
Ne uporabljamo vseh sob.
Albanian[sq]
Nuk i përdorim të gjitha dhomat.
Serbian[sr]
Mi ne koristimo sve sobe.
Turkish[tr]
Bütün odaları kullanmıyoruz.
Chinese[zh]
我们 不 使用 所有 的 房间 。