Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أراك لاحقًا يا ( دين
Bulgarian[bg]
Ще се видим, Дийн.
Czech[cs]
Uvidíme se, Deane.
Danish[da]
Vi ses, Dean.
German[de]
Wir sehen uns, Dean.
Greek[el]
Τα λέμε, Ντιν.
English[en]
See ya, Dean.
Spanish[es]
Nos vemos, Dean.
Estonian[et]
Nägudeni, Dean.
Finnish[fi]
Nähdään, Dean.
French[fr]
À plus, Dean.
Hebrew[he]
נתראה, דין.
Croatian[hr]
Vidimo se, Dean.
Hungarian[hu]
Viszlát, Dean.
Indonesian[id]
Sampai jumpa, Dean.
Italian[it]
Ci vediamo, Dean.
Macedonian[mk]
Се гледаме, Дин.
Malay[ms]
Jumpa lagi, Dean.
Norwegian[nb]
Snakkes, Dean.
Dutch[nl]
Later, Dean.
Polish[pl]
Narka, Dean.
Portuguese[pt]
Tchau, Dean.
Romanian[ro]
Ne mai vedem, Dean.
Russian[ru]
Пока, Дин.
Slovak[sk]
Vidíme sa, Dean.
Slovenian[sl]
Dean, se vidimo.
Serbian[sr]
Vidimo se, Dine.
Swedish[sv]
Vi ses Dean.
Thai[th]
เจอกันนะดีน
Turkish[tr]
Görüşürüz Dean.