Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أنشأت المقاطعات والمدن المعينة، وكل من مدينة يوكوسوكا، وكانازاوا، وكوماموتو مراكز لتوجيه الطفل، باعتبارها جهازاً يعالج المسائل المتعلقة بالطفل (206 مواقع في أنحاء البلد في 1 نيسان/أبريل 2011).
English[en]
As an organ to handle children’s issues, Child Guidance Centers have been set up by prefectures, designated cities, and the cities of Yokosuka, Kanazawa, and Kumamoto (206 locations across the nation as of April 1, 2011).
Spanish[es]
Se han establecido Centros de orientación infantil en prefecturas, ciudades designadas y Yokosuka, Kanazawa y Kumamoto, que se ocupan de las cuestiones relativas a los niños (al 1o de abril de 2011 había unos 206 distribuidos en todo el país).
French[fr]
Des centres de consultation pour enfants ont été mis sur pied par les préfectures, les villes dites «désignées» ainsi que les villes de Yokosuka, Kanazawa et Kumamoto (au 1er avril 2011, il y en avait 206 dans l’ensemble du pays).
Russian[ru]
В качестве органов, занимающихся вопросами детей, в префектурах, назначенных городах и городах Йокосука, Каназава и Кумамото были учреждены центры заботы о детях (по состоянию на 1 апреля 2011 года в стране насчитывалось 206 таких центров).
Chinese[zh]
作为处理儿童问题的机关,各县、指定市、横须贺市、金泽市和熊本市成立了儿童指导中心(截止2011年4月1日,全国共有206家)。