Besonderhede van voorbeeld: 8671525390261649713

German

Ich hielt mich immer für glücklich, doch die Erfüllung, die ich in Ihren Armen fand, macht mich nun zur unglücklichsten aller Frauen.

Greek

Πάντα πίστευα ότι ήμουν ένα χαρούμενο πρόσωπο, αλλά η πληρότητα που βρήκα στην αγκαλιά σας

English

I always thought I was a happy person, but the plenitude I have found in your arms

Italian

Ho sempre creduto di essere una persona felice, ma la pienezza che ho provato tra le vostre braccia

Portuguese

Se sempre me considerei uma pessoa feliz, a plenitude que encontrei nos seus braços,

Turkish

Ben her zaman mutlu bir insan olduğumu düşünürdüm ama mutluluğun çoğunu, sizin kollarınızda bulmuştum ki bugün o kollar beni dünyanın en talihsiz kadını yapıyor.

Chinese

我 一直 以為 我 足夠 幸福 了 但 在 你 懷里 我 感受 到 了 更 多 的 幸福