Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мармалади и конфитюри като продукти за мазане върху хляб, плодови продукти за мазане върху хляб
Czech[cs]
Marmelády a džemy jako pomazánky na chleba, ovocné pomazánky
Danish[da]
Marmelade og syltetøj som smørepålæg, frugtpålæg
German[de]
Marmeladen und Konfitüren als Brotaufstrich, Fruchtaufstrich
Greek[el]
Μαρμελάδες ως επαλείμματα άρτου, επαλείμματα φρούτων
English[en]
Marmalades and jams being spreads, fruit-based spreads
Spanish[es]
Mermeladas y confituras para untar en pan, productos untables de frutas
Estonian[et]
Moosid ja keedised leivamäärdena, puuviljavõided
Finnish[fi]
Marmeladit ja hillot levitteinä, hedelmälevitteet
French[fr]
Marmelades et confitures à tartiner, pâtes à tartiner à base de fruits
Hungarian[hu]
Lekvár és dzsem kenyérkrém, szendvicskrém formájában
Italian[it]
Marmellate e confetture come alimenti da spalmare, prodotti da spalmare a base di frutta
Lithuanian[lt]
Marmeladas ir uogienės kaip užtepai, vaisiniai užtepai
Latvian[lv]
Marmelāde un ievārījumi kā pastas smērēšanai uz maizes, augļu pastas
Maltese[mt]
Marmalejd u ġamm bħala pejst għal fuq il-ħobż, pejst tal-frott
Dutch[nl]
Marmelades en confituren als broodbeleg, vruchtenbeleg
Polish[pl]
Marmolady i dżemy jako masy do smarowania pieczywa, owocowe masy do smarowania pieczywa
Portuguese[pt]
Marmeladas e doces para barrar o pão, compota de frutos para barrar o pão
Romanian[ro]
Marmelade şi dulceţuri sub formă de produse tartinabile, produse tartinabile din fructe
Slovak[sk]
Marmelády a džemy ako chlebové nátierky, ovocné nátierky
Slovenian[sl]
Marmelade in džemi kot namaz za na kruh, sadni namazi
Swedish[sv]
Marmelader och sylter som bredbart pålägg, fruktpålägg