Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Когато умира през 2008 г., Църквата има 124 действащи храма и още 13 са обявени.
Cebuano[ceb]
Sa dihang namatay siya pagka-2008, ang Simbahan duna nay 124 ka templo nga magamit, may dugang pa nga 13 ang gipahibalo.
Czech[cs]
Když v roce 2008 zemřel, Církev měla v provozu 124 chrámů a 13 dalších bylo oznámeno.
Danish[da]
Da han døde i 2008, havde Kirken 124 fungerende templer og 13, der var bekendtgjort.
German[de]
Als er 2008 starb, betrieb die Kirche 124 Tempel und 13 weitere waren angekündigt worden.
Greek[el]
Όταν πέθανε το 2008, η Εκκλησία είχε 124 ναούς εν λειτουργία, με 13 ακόμη να έχουν ανακοινωθεί.
English[en]
When he died in 2008, the Church had 124 temples in operation, with 13 more announced.
Spanish[es]
Cuando falleció en 2008, la Iglesia tenía 124 templos en funcionamiento y 13 más habían sido anunciados.
Estonian[et]
Kui ta suri 2008. aastal, oli Kirikul 124 töötavat templit ning 13 veel, mille ehitamine oli välja kuulutatud.
Finnish[fi]
Kun hän kuoli vuonna 2008, kirkolla oli 124 toiminnassa olevaa temppeliä ja 13 uudesta oli ilmoitettu.
Fijian[fj]
Ni qai mai mate ena 2008 sa vakayagataka tiko na Lotu e 124 na valetabu.
French[fr]
À son décès en 2008, il y avait 124 temples en service et 13 autres en projet.
Croatian[hr]
Kada je preminuo 2008. godine Crkva je imala 124 aktivna hrama, s još 13 najavljenih.
Hungarian[hu]
Amikor 2008-ban elhunyt, az egyháznak 124 működő temploma volt, és további 13-nak bejelentették az építését.
Indonesian[id]
Ketika dia meninggal tahun 2008, Gereja memiliki 124 bait suci yang beroperasi, dengan 13 lagi sudah diumumkan akan dibangun.
Italian[it]
Alla sua morte, nel 2008, la Chiesa aveva 124 templi in funzione e 13 annunciati.
Japanese[ja]
2008年にヒンクレー大管長が亡くなったとき,教会には儀式が行われている神殿が125あり,さらに13の神殿の建設が発表されていた。
Korean[ko]
그가 2008년에 서거했을 때, 교회는 124개의 성전을 운영했으며, 13개의 성전 건립을 발표했다.
Lithuanian[lt]
Jam mirus 2008 metais, Bažnyčioje veikė 124 šventyklos, ir dar apie 13 buvo paskelbta.
Latvian[lv]
Kad viņš nomira 2008. gadā, Baznīcai bija 124 ekspluatācijā nodoti tempļi un vēl par 13 tempļu celtniecību bija paziņots.
Norwegian[nb]
Da han døde i 2008, hadde Kirken 124 templer i drift, med ytterligere 13 bekjentgjort.
Dutch[nl]
Toen hij in 2008 overleed had de kerk 124 tempels in bedrijf en waren er dertien aangekondigd.
Polish[pl]
Kiedy zmarł w 2008 roku, Kościół miał 124 działające świątynie, a budowa kolejnych 13 została ogłoszona.
Portuguese[pt]
E quando ele faleceu em 2008, a Igreja tinha 124 templos em operação, com mais 13 templos anunciados.
Romanian[ro]
În anul 2008, când a decedat, Biserica avea 124 de temple funcţionale şi 13 anunţate.
Russian[ru]
На момент его смерти в 2008 году в Церкви было 124 действующих храма, и о возведении еще тринадцати было объявлено.
Samoan[sm]
Ina ua maliu o ia i le 2008, e 124 malumalu a le Ekalesia ua faagaoioia, ma le isi 13 na faasilasilaina.
Swedish[sv]
När han dog den 27 januari 2008 hade kyrkan 124 tempel i bruk med ytterligare 13 tillkännagivna.
Tagalog[tl]
Nang pumanaw siya noong 2008, may 124 templo na ang Simbahan, at 13 pa ang ipinaalam na itatayo.
Tongan[to]
Pea ko e taimi naʻe pekia ai ʻi he 2008, kuo ʻi ai ha temipale ʻe 124 ʻo e Siasí kuo ngāue, mo ha temipale kehe ʻe 13 kuo ʻosi fakahā.
Tahitian[ty]
I tōna pohera’a i te matahiti 2008, tē vai ra tā te ’Ēkālesia e 124 hiero e tere ra, e 13 ā tei fa’a’itehia.
Ukrainian[uk]
Коли він помер в 2008 р., Церква мала 124 діючи храми, а про будівництво ще 13 нових було оголошено.