Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заповедта е да разобличим Гаурон, а не да го убиваме.
Czech[cs]
Máme rozkaz Gowrona odhalit, ne ho zavraždit.
German[de]
Unser Befehl lautet, Gowron zu enttarnen, nicht ihn zu töten.
English[en]
Our orders are to expose Gowron, not assassinate him.
Spanish[es]
Tenemos órdenes de desenmascarar a Gowron, no de asesinarlo.
French[fr]
Nous avons l'ordre de démasquer Gowron, pas de l'assassiner.
Croatian[hr]
Moramo ga razotkriti, ne ubiti.
Italian[it]
Abbiamo l'ordine di smascherare Gowron, non di ucciderlo.
Dutch[nl]
De opdracht is Gowron te ontmaskeren.
Polish[pl]
Mamy rozkaz go zdemaskować a nie zabić.
Portuguese[pt]
Nossas ordens são para expor Gowron, não assassiná-lo.
Romanian[ro]
Ordinele noastre sunt să-l demascăm pe Gowron, nu să-l asasinăm.
Russian[ru]
Нам приказано разоблачить Гаурона, а не убивать его.
Turkish[tr]
Görevimiz Gowron'u açığa çıkarmak, suikast yapmak değil.