Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Wenn sie sich der Küste nähern, vor allem in flachen Buchten, können sie such auf bis zu über 10 Metern auftürmen, in extremen Fällen können sie mehr als 30 Meter bis 50 Meter hoch werden und so Überschwemmungen bis zu mehrere Kilometer landeinwärts verursachen.
English[en]
As they approach the coast, especially in shallow bays, they can reach heights of over 10 metres, and in extreme cases they can be more than 30 metres to 50 metres high, causing flooding up to several kilometres inland.
Spanish[es]
Al acercarse a la costa, sobre todo en bahías someras, pueden alcanzar más de diez metros, y en casos extremos superar los treinta y cincuenta metros de altura, provocando inundaciones a muchos kilómetros tierra adentro.
French[fr]
Alors qu'elles approchent la côte, notamment dans les baies aux eaux peu profondes, elles peuvent atteindre 10 mètres, et dans les cas extrêmes, de 30 à 50 mètres de hauteur, provoquant ainsi des inondations sur plusieurs kilomètres dans l'arrière-pays.
Italian[it]
Man mano che si avvicinano alla costa, soprattutto dove le baie sono basse, possono raggiungere altezze di oltre 10 metri e, in casi estremi, essere più alte di 30 metri e raggiungere anche i 50 metri, provocando inondazioni per diversi chilometri nell'entroterra.