Besonderhede van voorbeeld: 8672084867281253175

Arabic

أراهن أن نباحه أسوأ من عضته, أليس كذلك ؟

Bosnian

KLADIM SE DA JE NJEGOVO LAJANJE GORE OD UJEDA, HA?

Czech

Vsadím se, že je jeden z těch, co štěkaj a nekoušou, co?

Danish

Han gør sikkert værre, end han bider, hvad?

Greek

Στοίχημα πως το γάβγισμά του είναι χειρότερο από το δάγκωμά του, χμ;

English

I bet his bark's worse than his bite, huh?

Spanish

Apuesto a que no es tan malo como aparenta ser, ¿no?

Finnish

Hänen haukkunsa taitaa olla puremaa pahempi.

French

Son aboiement est pire que sa morsure, hein?

Croatian

Kladim se da je njegovo lajanje gore od ujeda, ha?

Hungarian

lnkább ugat, de nem harap, ugye?

Dutch

Blaffende honden bijten zeker niet?

Polish

Założę się, że szczeka częściej niż gryzie, co?

Portuguese

Aposto que ladra mais do que morde, não é?

Romanian

Pun pariu ca latră mai mult decât muşcă, nu?

Slovenian

Stavim, da je njegovo lajanje hujše od ugriza, kaj?

Serbian

Kladim se da je njegovo lajanje gore od ujeda, ha?

Swedish

Han låter farligare än han är, va?