Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на информация в уебсайт, свързана с разнообразие от образователни предмети, включващи изучаване и развлекателни дейности за деца, умения за обучение за родители и новини, свързани с тях
Czech[cs]
Poskytování informací na webové stránce týkajících se různých druhů vzdělávacích subjektů zaměřených na výukové a zábavní činnosti pro děti, výukové schopnosti pro rodiče a novinky v této oblasti
Danish[da]
Udbydelse af information på et websted vedørende en række uddannelsesmæssige emner med indlærings- og underholdningsaktiviteter for børn, undervisningsevner til forældre og nyheder i forbindelse hermed
German[de]
Bereitstellung von Informationen auf einer Website in Bezug auf verschiedene Bildungsthemen mit Lern- und Unterhaltungsaktivitäten für Kinder, Unterweisung der Eltern im Vermitteln von Lerninhalten und damit verbundenen Nachrichten
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών σε ιστοθέση ως προς εκπαιδευτικά θέματα αναφορικά με δραστηριότητες μάθησης και ψυχαγωγίας για παιδιά, διδακτικές δεξιότητες για γονείς και σχετικές πληροφορίες
English[en]
Providing information at a website relating to a variety of educational subjects featuring learning and entertainment activities for children, teaching skills for parents and news associated therewith
Spanish[es]
Suministro de información en un sitio web relacionado con una variedad de temas educativos con actividades de aprendizaje y esparcimiento para niños y habilidades de enseñanza para padres y noticias asociadas con los mismos
Estonian[et]
Veebisaidil info pakkumine mitmesugustel haridusteemadel koos õppe- ja meelelahutustegevusega lastele, õpetamisoskustega vanematele ja eelnimetatu alaste uudistega
Finnish[fi]
Tietojen tarjoaminen WWW-sivustolla eri koulutusaiheista lapsille tarkoitettujen oppimis- ja ajanvietetoimintojen, vanhemmille tarkoitettujen opetustaitojen sekä niihin liittyvien uutisten alalla
French[fr]
Fourniture d'informations sur un site web se rapportant à une variété de thèmes éducatifs et proposant des activités d'apprentissage et de divertissement pour les enfants, des compétences d'enseignement pour les parents et des actualités connexes
Hungarian[hu]
Információk biztosítása egy többféle, a gyermekeknek tanulási és szórakoztatási tevékenységeket, a szülőknek oktatási készségeket, valamint ezekkel kapcsolatos híreket nyújtó oktatási témával kapcsolatos weboldalon
Italian[it]
Fornitura di informazioni presso un sito web riguardanti diversi argomenti didattici comprese attività di apprendimento e intrattenimento per bambini, insegnamento di capacità per genitori e notizie correlate
Lithuanian[lt]
Informacijos teikimas interneto svetainėje, susijusioje su įvairiomis švietimo temomis kartu su mokymo ir pramogų veiklą, skirta vaikams, tėvams įgūdžiams lavinti ir su tuo susijusioms naujienoms
Latvian[lv]
Informācijas sniegšana tīmekļa vietnē saistībā ar plašu izglītības tēmu klāstu, tostarp mācīšanās un izklaides aktivitātēm bērniem, mācīšanas iemaņām vecākiem un ar tām saistītajām ziņām
Maltese[mt]
L-għoti ta' tagħrif f'websajt relatata ma' varjetà ta' suġġetti edukattivi li jikkonsistu minn attivitajiet ta' tagħlim u divertiment għal tfal, snajja' tat-tagħlim għall-ġenituri u aħbarijiet marbuta magħhom
Dutch[nl]
Verschaffing van informatie op een website met betrekking tot een breed scala aan onderwijsonderwerpen met leer- en amusementsactiviteiten voor kinderen, onderwijsvaardigheden voor ouders en bijbehorend nieuws
Polish[pl]
Udostępnianie informacji na witrynie internetowej w zakresie różnorodnych tematów edukacyjnych obejmujących zajęcia edukacyjne i rozrywkowe dla dzieci, naukę umiejętności dla rodziców oraz związane z nimi wiadomości
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações num sítio Web relacionadas com uma variedade de assuntos em matéria de educação sobre aprendizagem e entretenimento para crianças, ensino de técnicas para pais e notícias associadas às mesmas
Romanian[ro]
Furnizarea de informaţii către un site referitor la o varietate de subiecte educaţionale despre activităţi didactice şi de divertisment pentru copii, tehnici de predare pentru părinţi şi ştiri referitoare la acestea
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií na webovej stránke v oblasti rôznych vzdelávacích tém, vrátane zábavných aktivít pre deti, školiacich inštrukcií pre rodičov a súvisiacich správ
Slovenian[sl]
Nudenje informacij na spletni strani v zvezi s številnimi izobraževalnimi predmeti z učnimi in razvedrilnimi dejavnostmi za otroke, veščinami poučevanja za starše in novicami v zvezi s tem
Swedish[sv]
Upplåtande av information på en webbplats relaterad till olika utbildningsämnen med inlärnings- och underhållningsaktiviteter för barn, undervisningstekniker för föräldrar och nyheter i samband därmed