Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можем да използваме собствените си двигатели да генерираме вълна с обратен резонанс.
Czech[cs]
Mohli bychom použít vlastní warp motory a vygenerovat inverzní rezonační vlnu.
German[de]
Wir können eine entgegengesetzte Resonanzwelle erzeugen.
Greek[el]
Μπορούμε να δημιουργήσουμε κύμα αντί - θετης φοράς με τις δικές μας μηχανές.
English[en]
We could use our own engines to generate an inverse-resonance wave.
Spanish[es]
Crear una onda inversa de resonancia con nuestros reactores Warp.
Finnish[fi]
Voisimme käyttää omia koneitamme ja luoda käänteisen aallon.
French[fr]
Utiliser nos moteurs afin de générer une vague de résonance inverse.
Croatian[hr]
Možemo pokušati stvoriti inverzni val.
Hungarian[hu]
Az egyik, hogy a mi térhajtóművünkkel egy invertált kioltó hullámot gerjesztünk.
Italian[it]
Potremmo provare a generare un'onda di risonanza opposta.
Polish[pl]
Możemy użyć naszych silników do wytworzenia przeciwnie skierowanej fali rezonansowej.
Portuguese[pt]
Criar uma onda inversa de ressonância com nossos reatores de dobra.
Romanian[ro]
Putem folosi motoarele noastre warp ca să generăm un val de rezonanţă inversă.
Russian[ru]
Мы можем использовать наши варп-двигатели для создания волны обратного резонанса.