Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديّ واحدة بالفعل يا قليل الفهم.
Bulgarian[bg]
Ох, вече имам една част, краищата и.
Czech[cs]
Já už ale jednu mám.
Greek[el]
Έχω ήδη έναν, σκαρπινάτε.
English[en]
Oh, already have one, wing tips.
Spanish[es]
Ya tengo una, de las de punta de ala.
Finnish[fi]
Minulla on jo sellainen.
French[fr]
Oh, j'en ai déjà une.
Hebrew[he]
יש לי כבר אחת, וגם נעליים.
Hungarian[hu]
Már van egy, szárnysegédem.
Italian[it]
Ne ho gia'una, Scarpette.
Macedonian[mk]
Ох, веќе имам еден дел краиштата и.
Dutch[nl]
O die heb ik al.
Polish[pl]
Mam już jeden, końce skrzydeł.
Portuguese[pt]
Já tenho uma, engomadinho.
Romanian[ro]
Am deja una.
Russian[ru]
О, уже есть.
Turkish[tr]
O bende var zaten kunduralı.